Privacy Policy · Política de privacidad · Política de Privacidade · Informativa sulla privacy · Politique de confidentialité · Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Mobile Apps der Atessa Group LLC

Gültig ab: 6. September 2026 · Zuletzt aktualisiert: 21. Oktober 2026

Dies ist eine Übersetzung der englischen Fassung. Bei Abweichungen gilt die englische Fassung.

1. Wer wir sind

Diese Erklärung beschreibt, wie die Atessa Group LLC Informationen in ihren mobilen Apps verarbeitet.

• Verantwortlicher: Atessa Group LLC, eine in Delaware, Vereinigte Staaten, gegründete Gesellschaft
• Geschäftsadresse: Miami, Florida, Vereinigte Staaten
• Kontakt: contact@atessagroup.com

Bei Fragen zu dieser Erklärung oder zu Ihren Daten schreiben Sie bitte an diese Adresse.

2. Betroffene Apps

Diese Erklärung gilt für die folgenden Apps:

Wenn wir neue Apps mit denselben Datenpraktiken veröffentlichen, nehmen wir sie in diese Tabelle auf. Eine App, die Daten anders verarbeitet, erhält eine eigene Erklärung, die auf ihrer Store-Seite verlinkt ist.

3. Was wir NICHT erheben

Wir beginnen hier, weil es der wichtigste und kürzeste Teil ist:

• Es gibt keine Benutzerkonten. Wir fragen weder Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer noch Passwort ab und speichern sie nicht.
• Wir greifen nicht auf Ihren Standort zu, ebenso wenig auf Ihre Kontakte, Fotos, Kamera, Mikrofon, Dateien oder Kalender.
• Wir verkaufen keine Informationen an Dritte und nutzen sie nicht zur Profilbildung über das im Abschnitt zur Werbung Beschriebene hinaus.
• Wir senden keine Benachrichtigungen, die Sie nicht angefordert haben. Nur Fußball Live bietet Hinweise zu Toren, Ergebnissen und Tipps an, und nur wenn Sie sie erlauben (siehe 4.6). Die anderen Apps senden keine Benachrichtigungen.

4. Erhobene Informationen

Die Apps funktionieren, ohne dass Sie ein Konto anlegen. Dennoch erheben Dienste Dritter technische Informationen, wenn Sie die Apps nutzen. Im Folgenden steht, was jeder Dienst erhebt.

4.1 Google Analytics für Firebase — App-Nutzung

Erhebt Nutzungsereignisse: welche Bildschirme geöffnet werden, welcher Wettbewerb ausgewählt wird, ob ein Favorit gesetzt wird, ob die Suche verwendet wird —einschließlich des eingegebenen Textes, also Namen von Mannschaften und Wettbewerben— oder ob ein Ergebnis geteilt wird. Zusammen mit diesen Ereignissen werden technische Gerätedaten (Modell, Betriebssystem, Sprache, ungefähres Land anhand der IP-Adresse) und eine zufällig erzeugte App-Instanz-ID erhoben, die nicht mit Ihrer Identität verknüpft ist.

Wir nutzen dies, um zu verstehen, welche Teile der App genutzt werden und welche nicht, und um zu entscheiden, was wir verbessern.

4.2 Firebase Crashlytics — Absturzberichte

Wenn die App abstürzt, wird ein Absturzbericht gesendet, mit der Art des Fehlers, der Codezeile, in der er auftrat, und dem Zustand des Geräts in diesem Moment (Modell, Systemversion, verfügbarer Speicher). Er enthält keine persönlichen Inhalte.

Wir nutzen dies, um Fehler zu finden und zu beheben. Ohne ihn würden wir von einem Problem nur über Bewertungen erfahren.

4.3 Google AdMob — Werbung

Die Apps zeigen Werbung. AdMob greift auf die Android-Werbe-ID zu, eine Kennung, die Sie in den Einstellungen des Telefons zurücksetzen oder löschen können, sowie auf technische Daten zu Gerät und Verbindung.

Wenn Sie einwilligen, wird diese Kennung verwendet, um personalisierte Werbung anzuzeigen. Wenn Sie nicht einwilligen oder Ihre Einwilligung widerrufen, sehen Sie weiterhin Werbung, aber nicht personalisiert. Siehe Abschnitt 6.

4.4 YouTube — Video-Zusammenfassungen

Manche Spiele haben eine Video-Zusammenfassung, die im offiziellen eingebetteten YouTube-Player abgespielt wird. In Live Football werden sie auch im Highlights-Tab aufgelistet; die Liste zeigt nur unsere Spieldaten, und das Video wird im Spielbildschirm abgespielt.

Das Video startet nicht von selbst. Bis Sie darauf tippen, wird nichts an YouTube gesendet: Sie sehen nur das Vorschaubild. Wenn Sie es abspielen, erhält YouTube (Google LLC) Ihre IP-Adresse, technische Gerätedaten und die Kennungen, die es in seinem eigenen Dienst verwendet, und wendet seine eigene Datenschutzerklärung an.

Wir erhalten davon nichts. Wir erfassen nur, dass eine Zusammenfassung abgespielt wurde, ohne jeden Bezug darauf, wer sie abgespielt hat.

4.5 Unser Server

Die Apps fragen einen eigenen Server ab, um Ergebnisse, Spielereignisse, Aufstellungen und Tabellen zu erhalten. Dieser Server speichert keine Informationen über Sie: Er speichert nur Fußballdaten —Spiele, Tabellen, Durchschnittswerte—, die für alle Nutzer gleich sind. Wenn Sie ein Spiel öffnen, kann der Server die Details in diesem Moment bei unserem Datenanbieter abrufen; er speichert sie für alle und erfasst nicht, wer sie angefordert hat.

Wie bei jeder Internetverbindung wird die Anfrage mit Ihrer IP-Adresse übertragen, die unser Infrastrukturanbieter (Cloudflare, Inc.) verarbeitet, um sie zu beantworten und sich vor Missbrauch zu schützen. Wir speichern sie nicht und verknüpfen sie mit nichts.

Das Startbildschirm-Widget fragt in den Apps, die eines haben, denselben Server ab, wenn Android es aktiviert, im selben Umfang: Es fragt die Spiele des Tages ab und sendet nichts über Sie.

4.6 Firebase Cloud Messaging — Benachrichtigungen (nur Fußball Live)

Wenn Sie Benachrichtigungen erlauben, erzeugt Firebase Cloud Messaging ein Registrierungstoken für das Gerät: eine zufällige Kennung, die zur Zustellung der Hinweise dient und nicht mit Ihrer Identität verknüpft ist. Die App meldet dieses Token für Themen an: eines für jedes Team, das Sie als Favorit markieren, und eines für jeden Tipp bei „Wer gewinnt?“.

Google speichert diese Anmeldungen, um die Nachrichten zustellen zu können. Wir erhalten das Token nicht und wissen nicht, wer für was angemeldet ist: Unser Server sendet jeden Hinweis an das Thema, einmal für alle, die ihm folgen.

Sie können sie in den Einstellungen der App deaktivieren — das Gerät wird dann von allen Themen abgemeldet — oder in den Einstellungen des Telefons.

4.7 Google Play

Google Play erhebt unabhängig von uns Informationen über Installation, Updates und Abstürze, gemäß seiner eigenen Datenschutzerklärung.

5. Informationen, die nur auf Ihrem Gerät bleiben

Diese Daten verlassen Ihr Telefon nie. Wir erhalten sie nicht und können sie nicht sehen:

• Ihre Tipps bei „Wer gewinnt?“ (in Fußball Live)
• Ob Benachrichtigungen aktiviert sind (in Fußball Live)
• Die Mannschaften und Wettbewerbe, die Sie als Favoriten markieren
• Ihre Design-Einstellung (hell, dunkel oder wie das System)
• Ihre Spracheinstellung, falls Sie eine andere als die des Telefons gewählt haben
• Eine Kopie der zuletzt angesehenen Ergebnisse, damit die App ohne Verbindung funktioniert

Sie werden gelöscht, wenn Sie die App deinstallieren oder ihre Daten in den Einstellungen des Telefons löschen.

6. Werbung und Einwilligung

Bevor die erste Anzeige erscheint, zeigt die App ein von Google bereitgestelltes Einwilligungsformular, wenn die Regeln Ihrer Region dies verlangen.

Sie können Ihre Wahl jederzeit in der App ändern:

Live Football: Einstellungen → Datenschutz und Werbung → Datenschutzoptionen für Werbung
Länder-Apps: Ajustes → Publicidad → Preferencias de privacidad de anuncios

Die Ablehnung personalisierter Werbung schränkt keine Funktion ein: Die App funktioniert genauso, und Sie sehen weiterhin Werbung, nur nicht auf Ihre Interessen zugeschnitten.

Wenn Sie eine unangemessene, irreführende oder unpassende Anzeige sehen, können Sie sie unter Einstellungen → Datenschutz und Werbung → Anzeige melden melden (in den Länder-Apps unter Ajustes → Publicidad → Reportar un anuncio).

7. An wen wir Daten weitergeben

Wir geben Informationen an niemanden weiter außer an die Anbieter, die den Betrieb der Apps ermöglichen:

Diese Anbieter betreiben Server in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern, daher können Informationen außerhalb Ihres Wohnsitzlandes übermittelt werden. Jeder Anbieter wendet eigene Mechanismen für internationale Übermittlungen an.

Wir können Informationen auch offenlegen, wenn eine zuständige Behörde dies rechtlich verlangt.

8. Speicherdauer

• Nutzungsereignisse (Analytics): bis zu 14 Monate, gemäß der Aufbewahrungseinstellung von Google Analytics
• Absturzberichte (Crashlytics): bis zu 90 Tage
• Anmeldungen für Benachrichtigungen (Firebase Cloud Messaging): solange Sie dem Team folgen; die eines Tipps werden zwei Tage nach dem Spiel entfernt. Ein ungenutztes Token verfällt nach 270 Tagen.
• Daten auf Ihrem Gerät: bis Sie die App deinstallieren oder ihre Daten löschen
• Unser Server: speichert keine Informationen über Nutzer, daher gibt es nichts aufzubewahren

9. So löschen Sie Ihre Daten

Da es keine Konten gibt, gibt es kein Profil zu löschen. Sie können dennoch:

• Keine Benachrichtigungen mehr erhalten: Deaktivieren Sie sie in den Einstellungen der App; das Gerät wird dann von allen Themen abgemeldet. Beim Deinstallieren der App wird das Token ebenfalls gelöscht.
• Die Daten auf Ihrem Gerät löschen: die App deinstallieren oder Telefon-Einstellungen → Apps → (Name der App) → Speicher → Daten löschen wählen
• Die Erhebung für Werbung stoppen: die Werbe-ID unter Telefon-Einstellungen → Google → Werbung zurücksetzen oder löschen
• Die Einwilligung zur Werbung widerrufen: in den Einstellungen der App (Abschnitt 6)
• Die Löschung verlangen: schreiben Sie an contact@atessagroup.com. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.

10. Minderjährige

Die Apps richten sich an ein allgemeines, fußballinteressiertes Publikum. Sie sind nicht für Kinder unter 13 Jahren bestimmt, und wir erheben wissentlich keine Informationen über sie. Wenn wir feststellen, dass dies doch geschehen ist, löschen wir sie. Wenn Sie Elternteil oder Erziehungsberechtigter sind und glauben, dass Ihr Kind uns Informationen gegeben hat, schreiben Sie uns.

11. Ihre Rechte

Diese Rechte haben Sie, wo auch immer Sie leben. Sie hängen weder von Ihrem Land noch von der verwendeten App ab:

• Zu erfahren, welche Informationen zu welchem Zweck erhoben werden
• Ihre Löschung zu verlangen
• Ihre Einwilligung zur Werbung jederzeit zu widerrufen (Abschnitt 6)
• Der Verwendung Ihrer Werbe-ID zu widersprechen, indem Sie sie im Telefon zurücksetzen oder löschen

Um sie auszuüben, schreiben Sie an die Kontaktadresse. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.

Gesetze, die Ihnen zusätzliche Rechte geben können

Unsere Apps werden über Google Play vertrieben, das sie in vielen Ländern anbietet. Je nachdem, wo Sie leben, kann Ihnen ein lokales Gesetz zusätzliche Rechte und eine Behörde für Beschwerden geben:

Wir verkaufen keine personenbezogenen Informationen gegen Geld. Personalisierte Werbung kann ein „Teilen“ (sharing) im Sinne des CCPA/CPRA und anderer Gesetze der Bundesstaaten darstellen, weil dabei Ihre Werbe-ID verwendet wird, um Anzeigen auf Grundlage Ihrer Aktivität zu zeigen. Sie können sie jederzeit in den Einstellungen der App (Abschnitt 6) oder über den Hinweis deaktivieren, der in den Bundesstaaten, die ihn verlangen, automatisch erscheint. Die Ablehnung schränkt keine Funktion ein.

Diese Tabelle wächst, wenn wir Apps in neuen Märkten veröffentlichen. Wenn Ihr Land nicht aufgeführt ist, gelten die oben genannten Rechte trotzdem für Sie: Schreiben Sie uns.

12. Sicherheit

Die gesamte Kommunikation zwischen der App und unserem Server ist mit HTTPS verschlüsselt. Die Zugangsdaten zu den Datenanbietern befinden sich nur auf unserem Server und nie in der App.

Kein System ist völlig sicher, aber da wir keine personenbezogenen Informationen erheben, gibt es keinen Bestand an personenbezogenen Daten, der abfließen könnte.

13. Änderungen dieser Erklärung

Wenn wir diese Erklärung ändern, aktualisieren wir das Datum oben. Ist die Änderung wesentlich —zum Beispiel, wenn wir beginnen, eine Art von Information zu erheben, die wir heute nicht erheben—, weisen wir in der App darauf hin, bevor sie wirksam wird.

14. Kontakt

Atessa Group LLC
Miami, Florida, Vereinigte Staaten
contact@atessagroup.com